Xianxia Dramas

Investiture of the Gods maybe? There is multiple renditions.

https://mydramalist.com/search?q=investiture 

The Chinese Paladin series also has immortals/gods too

https://mydramalist.com/search?q=chinese+paladin 

There honestly isn't many unfortunately :( But get prepared for later this year and 2021, a lot of these types of dramas are being planned and recorded rn! :)

The Journey of Flower - Oldie but a goodie 

Love of Thousand Years 

The Destiny of White Snake - CGI is definitely not as good as the other dramas but good story and acting (has Yang Xi)

Wu Xin: The Monster Killer 3 

Some of these are more wuxia but they all have some degree of fantasy/ magical element

https://mydramalist.com/27178-ever-night  Not bad, lots of magic and adventure. Not particularly romance-filled tho. 

https://mydramalist.com/28674-joy-of-life a bit of romance, politics, and plot twists galore

https://mydramalist.com/26037-novoland-eagle-flag one of my favorites, the three main leads have an amazing friendship, romance too. plenty of fantasy elements 

https://mydramalist.com/28723-the-untamed saving this one, but everyone raves about it

https://mydramalist.com/23171-legend-of-fu-yao the  last part is messy but it's mostly really good 

https://mydramalist.com/26385-three-lives-three-worlds-the-pillow-book a spin off of Eternal Love, Bai Feng Jiu and Dong Hua's love story

https://mydramalist.com/19464-princess-agents less dreamy, more bloody, but imo one of the best China has ever created. 

https://mydramalist.com/26760-the-legends utterly amazing even though the last episode is ..odd. But it's kind of unnecessary anyway.  The sensuality is kind of off the charts in this one.  Gorgeous cast.