- Português (Portugal)
- English
- magyar / magyar nyelv
- עברית / עִבְרִית
- Título original: 片袖の魚
- Também conhecido como: Katasode no Sakana
- Roteirista e Diretor: Tokaibayashi Tsuyoshi
- Gêneros: Vida, Drama
Elenco e Créditos
- Ishizuka YuShintani Hikari / KoukiPapel Principal
- Kurozumi HisaoHisada TakashiPapel Secundário
- Hirohata RikaChiakiPapel Secundário
- Igari TomokaTsuji FumikaPapel Secundário
- Morimoto NobuSakaiPapel Secundário
- Sugiyama HikohikoFujimotoPapel Secundário
Resenhas
A short worth watching...
I watched this on a whim. Not knowing the subject and diving head first is alas a first for me. Sometimes we encounter breathtaking gems when we least expect to and this short Japanese film is a shining example.Summary:
A story of a trans woman gently but firmly taking the first step towards her past. The movie is based on a poem from Fujiki Yumi and stars a trans actress in the lead role for the first time. I think it is somewhat of a rarity to have a movie based on this subject matter and having transgender people voice their side in their own stories must surely be a rarity, in not only Japan but throughout Asia.
Story:
I appreciated the paucity of dialogue here. While its a common attribute for most Japanese films, this form of filmmaking really lends to the sensitive subject matter.
Acting:
Identifying with a particular gender, there are so many things that we take for granted and at times I had to pause and think, to realize her pain and discomfort. I can understand her struggle when the client asks ‘are you a man cause your hands are big?’ There's a pause as the camera pans to her and she replies. Good acting!
Overall:
In real life, one doesn’t really stare that hard at people. At the same time, there can be curiosity among a lot of people from the older generations. While some times it’s really just harmless curiosity, specially if it’s not common in your country, the cluelessness of people can be hurtful as well. And I think that is what this short tries to tell us.
Good for watching once but you need to concentrate to appreciate the nuances in the filmmaking. 7.5/10 for me.
Esta resenha foi útil para você?
Esta resenha pode conter spoilers
this was bitter sweet - really really wish there was more, cause this was Really good. 1st off the actress playing Hikari is just beautiful - not in the conventional way, cause her looks r totally androgynous, from head to toe and that's what makes her unique - the more i looked at her, the beautifuller she became. heck felt i could look at her for hrs. she did a great job (looks aside).from the start, the tactlessness of people was disturbing, considering how aware we all r of the different/diverse people existing on this planet. and the fact that, cause someone is not a carbon-copy of u, doesn't make them "less" or abnormal. so an innocent trivial request to use the restroom, shouldn't make people uneasy and yet it does. always reminding her that she isn't seen as "normal". and as this is the start, the tone is set and thus i goes from one moronic encounter to the next. where curiosity get's the better of a customer asking if she really is a man "...cause she got big hands." (like seriously). but Hikari keeps rising above. so little wonder the only place she really is comfortable in her own skin, is around other trans women and "their" pub.
as the plot is Hikari reuniting with old classmate Takashi an unrequited love from high school. business takes her to her hometown and as she feels ready to face him and "come out". she decides to agree to a meet-up, ironically the one to get the surprise is Hikari. as Takashi might have made the date, but the moron invites the whole class and u can only guess at how tactless that group of moron's was (considering it was an all boy's school). and again Hikari sufferers in silence, the tactless jokes and rude remarks, always smiling and ignoring - rising above...
so i needed a 'happily ever after' for Hikari. but i guess her walking tall, not letting small minded moron's get to her, is a positive end - loved this (yet need more) for sure a rewatch.
Esta resenha foi útil para você?
Recomendações
There have been no recommendations submitted. Be the first and add one.