Quando Voo em sua Direção (2023)

On the first day at Su Zai Zai's high school, a rainy encounter between her and a charming schoolmate leads to a romantic mistake. (Source: Netflix)

An accident causes Zai Zai to cross paths with Zhang Lu Rang again, but a series of snafus lead her to continue mistaking Lu Rang for someone else. (Source: Netflix)

Hoping to be closer to her crush, Zai Zai persuades a friend to get Lu Rang to join the Drama Club. Later, she confronts inappropriate behavior on a bus. (Source: Netflix)

Zai Zai's English paper earns her recognition across the school — as well as an opportunity to tutor Lu Rang, who's struggling with the subject. (Source: Netflix)

After a triumphant basketball game, Jiang Jia develops a crush on one of the players. Soon after, Zai Zai is blamed for conducting an unseemly act. (Source: Netflix)

Zai Zai and Lu Rang continue to help each other with their grades. As the school's field day draws near, an injury abruptly leaves Zai Zai out of the games. (Source: Netflix)

Lu Rang and Zai Zai showcase great improvement in their studies. Later at the Drama Club, Lu Rang agrees to help Zai Zai with her lines — on one condition. (Source: Netflix)

Due to an accident, Lu Rang replaces Shen Qian Yu as the lead in the school's drama. Facing some bullies, Jiang Jia steps up to protect Gu Ran. (Source: Netflix)

An aquarium trip deepens the bond between Lu Rang and Zai Zai. Meanwhile, with an academic contest on the horizon, a rumor spreads across the campus. (Source: Netflix)

Zai Zai documents an unforgettable train ride on a special night. Later, Guan Fang reveals a different side of himself with his act of courage. (Source: Netflix)

Hoping to see her crush, Zai Zai agrees to a family trip. But shortly after arriving in Su Yang, she encounters Lu Rang in an awkward situation. (Source: Netflix)

After an awkward reunion, Jiang Jia takes care of Gu Ran when he falls ill. Later, Lu Rang comforts Gu Ran about his parents' demanding job. (Source: Netflix)

As Qian Yu prepares to study abroad, a love letter sparks a series of misunderstandings. Jiang Jia's attitude towards Gu Ran leaves him disheartened. (Source: Netflix)

Jiang Jia musters the courage to confess her feelings to Qian Yu. To fund their trip to a music festival, the friends take on a part-time gig. (Source: Netflix)

After summer break, the students enter a new phase of their high school journey. The closeness between Lu Rang and Zai Zai lands them in hot water. (Source: Netflix)

Zai Zai confronts Lu Rang about why he's hiding an important piece of news from her. Zhang Lu Li, the famous prodigy sibling of Lu Rang, arrives in Yongan. (Source: Netflix)

Zai Zai gets a delightful birthday surprise as well as a thoughtful gift. As the college entrance exam nears, and Jiang Jia struggles to pick a major. (Source: Netflix)

Jiang Jia stumbles upon a new calling while Zai Zai visits Lu Rang's school. An emergency after the graduation ceremony suddenly leaves everyone worried. (Source: Netflix)

Zai Zai tries to confess her feelings to Lu Rang, but things don't go as planned. A romantic camping trip is almost spoiled by an oblivious Gu Ran. (Source: Netflix)

Fresh into college life, Zai Zai makes a playful bet with her roommate about Lu Rang. Meanwhile, a fresh face at school makes Lu Rang feel threatened. (Source: Netflix)

Zai Zai notices Xie Lin Nan's interest in her and informs him that she already has a boyfriend. Meanwhile, a pursuer of Lu Rang makes a series of moves. (Source: Netflix)

Zai Zai and Lu Rang embark on the next phase of their post-college lives. While Gu Ran prepares to return from abroad, Jiang Jia is swamped at work. (Source: Netflix)

Lu Rang rushes to Zai Zai's side after a distressing incident. Gu Ran faces a number of obstacles as he tries to express his feelings to Jiang Jia. (Source: Netflix)

In a heartfelt moment, Lu Rang poses a significant question to Zai Zai. On their wedding day, they reflect on their beautiful journey together. (Source: Netflix)