Drama Subtitles Plan
My actual cz subtitles plan.
Můj aktuální plán projektů na překlad. Snažím se to seřadit podle toho, co kdy bude překládané. Tudíž první místo náleží projektu, který bude pravděpodobně první na řadě po dokončení aktuálních projektů. Seřazení projektů není stoprocentní - může se měnit!
Projekty u kterých je psané "zatím bez plánu" můžete ovlivnit! Stačí napsat do zpráv, co byste rádi upřednostnili :) Já osobně se nemůžu rozhodnout co dřív.
-
![Mamãe Fada e o Lenhador]()
1. Mamãe Fada e o Lenhador
Korean Drama - 2018, 16 episodes
Aktuálně překládáme.
-
![Você me deixa louco]()
2. Você me deixa louco
Korean Special - 2018, 4 episodes
Aktuálně překládám.
-
![Romance é um Livro Bônus]()
3. Romance é um Livro Bônus
Korean Drama - 2019, 16 episodes
Aktuálně překládám.
-
![O Jogo do Detetive]()
4. O Jogo do Detetive
Korean TV Show - 2018, 10 episodes
Zatím nejistý začátek vydání, ale pracuji na tom.
-
![Hello, My Twenties! 2]()
5. Hello, My Twenties! 2
Korean Drama - 2017, 14 episodes
Nejspíš po Are You Human Too.
-
![Retaliação]()
6. Retaliação
Korean Drama - 2019, 16 episodes
Seriál vyjde nejspíše květen 2019. Ráda bych to začala vydávat v tu dobu.
-
![A Última Imperatriz]()
7. A Última Imperatriz
Korean Drama - 2018, 52 episodes
Zatím bez plánu. Vychází.
-
![Encontro]()
8. Encontro
Korean Drama - 2018, 16 episodes
Zatím bez plánu. Vychází.
-
![Terceira Vez é a Certa]()
9. Terceira Vez é a Certa
Korean Drama - 2018, 16 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![The Fairy Fox]()
10. The Fairy Fox
Chinese Drama - 2017, 23 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![A Beleza Interior]()
11. A Beleza Interior
Korean Drama - 2018, 16 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![Return]()
12. Return
Korean Drama - 2018, 34 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![Meritíssimo]()
13. Meritíssimo
Korean Drama - 2018, 32 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![Top Management]()
14. Top Management
Korean Drama - 2018, 16 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![Entourage]()
15. Entourage
Korean Drama - 2016, 16 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![Magic School]()
16. Magic School
Korean Drama - 2017, 16 episodes
Zatím bez plánu. Už vyšlo.
-
![A Luz em Seus Olhos]()
17. A Luz em Seus Olhos
Korean Drama - 2019, 12 episodes
Zatím bez plánu. Vyjde 11.2.2019.
-
![O Abismo Mágico]()
18. O Abismo Mágico
Korean Drama - 2019, 16 episodes
Neznámé datum vydání. Vyjde 6.5.2019.
-
![Perfume]()
19. Perfume
Korean Drama - 2019, 32 episodes
Zatím bez plánu. Vyjde 3.6.2019.
-
![Equipe de Flores: Agência de Casamentos de Joseon]()
20. Equipe de Flores: Agência de Casamentos de Joseon
Korean Drama - 2019, 16 episodes
Zatím bez plánu. Vyjde 2.9.2019.
-
![Kim Seul Gi Genius]()
21. Kim Seul Gi Genius
Korean Drama - 2019, 10 episodes
Neznámé datum vydání.
-
![Os Amantes de Jade]()
22. Os Amantes de Jade
Chinese Drama - 0000, 35 episodes
Neznámé datum vydání.
-
![My Country: The New Age]()
23. My Country: The New Age
Korean Drama - 2019, 16 episodes
Neznámé datum vydání.
-
![Caro Arquimedes]()
24. Caro Arquimedes
Chinese Drama - 0000, 30 episodes
Neznámé datum vydání.
-
![Meu Namorado Absoluto]()
25. Meu Namorado Absoluto
Korean Drama - 2019, 40 episodes
Neznámé datum vydání.
-
![Algo Sobre Nós]()
26. Algo Sobre Nós
Korean Drama - 0000
Neznámé datum vydání.
-
![Alarme do Amor]()
27. Alarme do Amor
Korean Drama - 2019, 8 episodes
Neznámé datum vydání.
-
![À Distância, a Primavera é Verde]()
28. À Distância, a Primavera é Verde
Korean Drama - 2021, 12 episodes
Neznámé datum vydání.
-
![Romance Island]()
29. Romance Island
Korean Drama - 0000
Neznámé datum vydání.
