Completely unrelated to the western media with the same name
I am genuinely fascinated with the phenomenon of naming things the same as extant properties, especially if the media has wildly disparate themes.
-
1. Pássaros Feridos
Korean Drama - 2011, 20 episodes
Nothing to do with the 1977 Colleen McCullough novel or the 1983 miniseries.
-
2. Children of a Lesser God
Korean Drama - 2018, 16 episodes
Nothing to do with the 1980 Mark Medoff play or the 1986 film.
-
3. Enquanto você Dormia
Korean Drama - 2011, 120 episodes
Nothing to do with the 1995 film.
-
4. Minha Garota
Korean Drama - 2005, 16 episodes
Nothing to do with the 1991 film.
-
5. Orgulho e Preconceito
Korean Drama - 2014, 21 episodes
Nothing to do with the 1813 Jane Austen novel.
-
6. Se Tiver Coragem, Me Ame
Chinese Drama - 2015, 24 episodes
Nothing to do with the 2003 film.
-
7. Perfume de Uma Mulher
Korean Drama - 2011, 16 episodes
Nothing to do with the 1992 film.
-
8. Neverending Story
Korean Movie - 2012
Nothing to do with the 1979 Michael Ende novel.
-
9. All About Eve
Korean Drama - 2000, 20 episodes
Nothing to do with the 1950 film.
-
10. Eu Ouvi Um Rumor
Korean Drama - 2015, 30 episodes
Nothing to do with the 1966 Marvin Gaye song.
-
11. Look Back in Anger
Korean Drama - 2000, 16 episodes
Nothing to do with the 1956 John Osborne play.
-
12. Enquanto Você Dormia
Korean Drama - 2017, 32 episodes
Nothing to do with the 1995 film.
-
13. Love Actually
Chinese Drama - 2012, 34 episodes
Nothing to do with the 2003 film.
-
14. Ao Leste do Paraíso
Korean Drama - 2008, 56 episodes
Nothing to do with the 1952 John Steinbeck novel.
-
15. La Dolce Vita
Korean Drama - 2008, 24 episodes
Nothing to do with the 1960 film.
-
16. Drama Especial Serie Temporada 1: Natal Branco
Korean Special - 2011, 8 episodes
Nothing to do with the 1942 song or the 1954 film.
-
17. Roman Holiday
Korean Movie - 2017
Nothing to do with the 1953 film.
-
18. My Fair Lady
Korean Drama - 2003, 16 episodes
Nothing to do with the 1956 musical.
-
19. A Idade da Inocência
Korean Drama - 2002, 16 episodes
Nothing to do with the 1920 Edith Wharton novel.
-
20. Minha Bela Dama
Korean Drama - 2009, 16 episodes
Nothing to do with the 1956 musical.
-
21. Longa Jornada Noite Adentro
Chinese Movie - 2018
Nothing to do with the 1956 Eugene O'Neill play.
-
22. The Iceman Cometh
Hong Kong Movie - 1989
Nothing to do with the 1939 Eugene O'Neill play.
-
23. Moby Dick
Korean Movie - 2011
Nothing to do with the 1851 Herman Melville novel.
-
24. The Little Princess
Korean Movie - 2019
Nothing to do with the 1905 Frances Hodgson Burnett novel.
-
25. Ordinary People
Korean Movie - 2018
Nothing to do with the 1980 film.
-
26. Jardim Secreto
Korean Drama - 2010, 20 episodes
Nothing to do with the 1911 Frances Hodgson Burnett novel.
-
27. Uma Mente Brilhante
Korean Drama - 2016, 14 episodes
Nothing to do with the 1998 biography of John Nash.
-
28. Some Like It Hot
Chinese Movie - 2016
Nothing to do with the 1959 film.
-
29. Tudo Está Bem Quando Acaba Bem
Hong Kong Movie - 1992
Nothing to do with the 1623 play.
-
30. Good Fellas: Ongals and the Stranger
Korean Movie - 2019
-
31. Casa Cheia
Korean Drama - 2004, 16 episodes
-
32. Abaixo o Amor
Taiwanese Drama - 2010, 16 episodes
-
33. My Beautiful Launderette
Korean Drama - 2017, 10 episodes
Also known as My Beautiful Laundrette
-
34. War of the Roses
Korean Drama - 2011, 102 episodes
-
35. O Motorista de Táxi
Korean Movie - 2017
-
36. Beastie Boys
Korean Movie - 2008
-
37. Iron Lady
Korean Movie - 2020
-
38. The New World
Korean Movie - 2013
-
39. On The Waterfront
Hong Kong Drama - 1980, 60 episodes
-
40. The Wild Bunch
Hong Kong Drama - 1982, 20 episodes
-
41. One Fine Day
Korean Drama - 2006, 16 episodes
-
42. Terms of Endearment
Korean Drama - 2004, 70 episodes
-
43. Cinderella Man
Korean Drama - 2009, 16 episodes