Yo creo que no se trata de eso, obviamente hubo un error muy grande pero la culpa es de Netflix, incluso ayer hablando con mi papá que es profesor de inglés, él dijo que cuando leyó los subtítulos habían muchos errores y lo sabía porque lo estaba escuchando en inglés, no un drama, sino una serie.
No podemos tirar por la borda todo el trabajo que se ha hecho en el drama y atacar a los actores por un error intencional o no intencional de Netflix. No sé, se trata de negar la verdad, la verdad está ahí y no se puede negar. Pero la mayoría de las personas que no visitan esta página no saben nada sobre esto e incluso les pregunté a amigos coreanos si sabían sobre este incidente y me dijeron que no, porque no estaban viendo el drama en Netflix.
