Selma:https://www.bilibili.tv/en/space/1568331730
The best unofficial subs, human translated. Currently up to ep.73. Daily releases. Just as good as LordFengCui's but easier to read.
Thank you Retro_fiction!
I've reached episode 70 in my arabic subtitles and I use my own knowledge of Mandarin subbing it not totally relying on the other english subs , If I find something is different in the meaning than the english subs I correct it , you can see my subs on my telegram channel yourself
Selma:https://www.bilibili.tv/en/space/1568331730
The best unofficial subs, human translated. Currently up to ep.73. Daily releases. Just as good as LordFengCui's but easier to read.
Thank you Retro_fiction!
Is ny subs good? I'm really sorry for the incovenient of it.
LordFengCui:Is ny subs good? I'm really sorry for the incovenient of it.
Your subs are excellent! The problem for me is they are placed on top of chinese subs: white letters on white characters and therefore I had to pause often in order to figure out what was written because I could not distinguish letters correctly! But maybe I am the only one who had that problem: I am very myopic or short-sighted IRL (thick glasses and all that!??)!
I do appreciate the effort you put in it! Thank you so much for making it possible for me to get acquainted with this masterpiece! ??
Architectofnonsence:I've reached episode 70 in my arabic subtitles and I use my own knowledge of Mandarin subbing it not totally relying on the other english subs , If I find something is different in the meaning than the english subs I correct it , you can see my subs on my telegram channel yourself
Thank you for the tip but I am not of arab origin nor do I speak arabic!